How many shots depends on how fast you have the rifle tuned up to go. Am running 4 different HPA QB's and each one is set up to different power levels but all are running on an 850PSI output 13CI tank.
Generally, you get to use the air from max. fill (3,000 PSI) to something a little over regulator pressure. So with an 850psi output, can use from 3,000 to 950-900psi. IF regged to 1400psi, would be able to use from 3,000 psi to about 1450-1500 psi. Would be no problem running right at the edge of 12 foot pounds using 850psi output.
Also realize that regulators tank energy to work, and the only energy is the tank, so then tend to get poor shot counts for the volume. A well balanced PCP like a .22 AA S200 can easily get 50 consistant 12 foot pound shots from 122CC. Using a Qb and an HPA bottle can get about 65-70 shots at that same energy level, but it takes 3 times the tank volume (13CI) to do it.
Right now, the .177 is tuned to 650fps/8gr. and gets about 80 good shots. The biggest gas hog is a .25 tuned to toss Kodiaks at 680fps, it only gets 35 good shots per fill up.