Thomas: The bar graph is just the number of each weight of pellet, lightest to heaviest, from the table to the left. The pellets have a uniform distribution in a bell shape curve, but vary over a wide range. The tighter the curve fewer, taller bars, the more uniform the pellet weight and less variability from shot to shot.
Here is what the weights of a few JSB Predators I shot this evening in the Diana 48 were, for example, with corresponding velocities and calculated FPE for 13 consecutive shots. These pellets may be killers, but their individual weight is all over the place. If I were going out in the field to do some serious hunting with Predators, I would weigh out the pellets first, and take a dozen or so that were all the same weight, having zeroed the scope for that weight Predator.